Oferenda de Vyasa Puja para Srila Prabhupada!
Nama om Visnu Padaya Krsna Presthaya Bhu-tale
Srimati Bhaktivedanta Swami Iti Namine
Jay Srila Prabhupada!
Por favor, aceite as mais humildes e sinceras reverências.
Todas as glórias desse planeta não serão suficientes para demostrar nosso apreço, admiração e gratidão por todos os benefícios que o Senhor com sua infinita bondade nos concederam. Poder servir seus devotos aos pés de Lótus do Senhor Jagannatha é a mais divina benção que podemos alcançar.
Desejo que possamos nos inspirar em seu exemplo de confiança, amor e devoção, na Suprema Personalidade de Deus Sri Krsna e sua consorte eterna Srimati Radharani, para enfim experimentar o doce cantar de seus santos nomes.
Que Krsna Katar seja nosso objetivo se quisermos aspirar um dia ser pulverizado pela poeira espalhada em cada passo que destes na direção do serviço amoroso a Ele. Não nos deixe padecer nesse oceano de ignorância sem que nossos olhos pousem sobre as belas imagens descritas nos livros sagrados desse ser fantástico chamado Krsna.
Queremos poder falar de ti com orgulho de conhecer sua história e todos os detalhes que enriquece a vida de um devoto puro como o senhor. Pedimos humildemente que aceite nosso serviço, pois só assim seremos vistos como almas em busca do abrigo supremo.
Sri Guru-vandana
Sri-guru-carana-padma, kevala bhaktati-sadma,
Bando mui savadhana mate
Jahara prasade bhai, e bhava toriya jai,
Krsna-prapti hoy jaha ha te.
Guru-mukha-padma-vakya, cittete koriya aikya, ar na koriho mane asa.
Sri-guru-carane rati ei se uttama-gati, je prasade purê sarva-asa.
Cakhu-dan dilo jei, janme janme prabhu sei
Divya-jnan hrde prokasito
Prema-bhakti jaha hoite, avidya vinasa jate,
Vede gay jahara carito
Sri-guru karuna-sindhu, adhama janara bandhu,
Lokanatha lokera jivana.
Ha ha prabhu koro doya, deho more pada-chaya,
Ebe jasa ghusuk tribhuvana
Prabhupada patita-pavana
Dui pade loila sarana.
Por – Narottama Dasa Thakura.
Tradução
- Os pés de lótus do nosso mestre espiritual são o único caminho pelo qual podemos alcançar o serviço devocional puro. Prosto-me a seus pés de lótus com grande respeito e veneração. Por sua graça pode-se atravessar o oceano de sofrimento material e obter a misericórdia de Krsna.
Meu único desejo é ter minha consciência purificada pelas palavras que emanam de sua boca de lótus. Apego a seus pés de lótus é a perfeição que satisfaz todos os desejos.
Ele abre meus olhos obscurecidos e enche meu coração com conhecimento transcendental. Ele é meu senhor nascimento após nascimento. Dele o prema extático emana; e por ele a ignorância é destruída. As escrituras védicas cantam o seu caráter.
Nosso mestre espiritual é um oceano de misericórdia, o amigo dos pobres, e o senhor e amo dos devotos. Ó mestre! Seja misericordioso comigo e conceda-me a sombra de seus pés de lótus. Sua fama se espalha por todos os três mundos.
Em nome da congregação aceite essas simples palavras como uma oferenda de Vyasa Puja em um dia de suma importância para o universo.
“Todas as Glórias aos Devotos Reunidos“
Gandharvika Devi Dasi (HDG).
Por
Angelina Miranda – Gandharvika Devi Dasi (HDG).
Assessoria de Comunicação da ISKCON – BA.
